2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

首都圏の人、翻訳者登録してみない?

1 :Logo:02/01/06 03:52
princepsjp@yahoo.co.jp
首都圏の人、
英日、日英翻訳の登録してみない?

家でもできる仕事だよ。
家庭教師や塾の講師より、効率がいいバイトになるかも。
メールに履歴書を書き、写真(jpg画像)添付して送ってください。
履歴書選考後、トライアルを送るよ。
トライアルでOKなら、面接して登録。
お金は、翻訳内容によって変わる。
必須条件としては、
1.WindowsのWord操作能力。
2.インターネットに常にアクセスできる環境であること。
3.ファックス必須。

履歴書には、名前、住所、電話番号、メールアドレス、
学歴、職歴、資格、希望分野を書いてくれ。

仕事の分野は、金融もしくはITが多くなると思うが、
バイオ関係の分野も拡張したいので、応募を請う。

2 :普通に指摘してみます。:02/01/06 04:32
・「家でもできる仕事」で首都圏の人を募るのは何故ですか?

・家庭教師や塾の講師より、効率がいいバイトになる「かも」
 かも?

・翻訳の仕事で何故「写真(jpg画像)添付して送ってください」なんですか

・「2.インターネットに常にアクセスできる環境、3.ファックス必須」で、
 何故首都圏限定なんですか

一連の質問に答えていただければ登録したいと考えています。
一応早稲田理工クン@首都圏です。

3 :Nanashi_et_al.:02/01/06 04:34
1 名前:Logo 02/01/06 03:52

こんな時間に2chにスレ立てる人間が(以下略

4 :Nanashi_et_al.:02/01/06 05:05
こいつは犯罪のニオイがするぜ。

5 :Nanashi_et_al.:02/01/06 05:39
>>2
面接をするので、首都圏の人がよいのかと。
家庭教師や塾講師って、移動の時間があるし、
人と会って仕事をする精神的コストってあるよね。
インターネットが常につかえる環境というのは、
要するにメールにファイルを添付して仕事をするという意味。
ファックスは、
それを使って書類を送る場合もあるということ。

6 :Nanashi_et_al.:02/01/06 05:41
>>2

翻訳者は、締め切りまでに仕事を終わらせれば、
何時に起きていようが何時に寝ようがいいみたいだ。

7 :Nanashi_et_al.:02/01/06 05:43
・翻訳の仕事で何故「写真(jpg画像)添付して送ってください」なんですか

8 :Nanashi_et_al.:02/01/06 05:45
本人確認のため。
翻訳会社の登録の際にも、
履歴書に写真が添付されます。
まぁ、面接するからその確認のためという理由もあり。

9 :Logo:02/01/06 05:46
今のところ、3通くらい来てるな。

10 :Nanashi_et_al.:02/01/06 06:35
その3通がallDQNに10000ハァハァ

3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)